Les misérables Tome I: Fantine

Name: Les misérables Tome I: Fantine
Author: Victor Hugo

BOOKFrench → English

by Victor Hugo

Also available in: Spanish, German, Portuguese

French

EnglishWords are linked — hover to explore

Opening Passage

Produced by www.ebooksgratuits.com and Chuck Greif

Victor Hugo

LES MISÉRABLES

Tome I--FANTINE

Volume I--FANTINE

(1862)

TABLE DES MATIÈRES

TABLE OF CONTENTS

Livre premier--Un juste

Book First--A Just Man

Chapitre I Monsieur Myriel Chapitre II Monsieur Myriel devient monseigneur Bienvenu Chapitre III À bon évêque dur évêché Chapitre IV Les oeuvres semblables aux paroles Chapitre V Que monseigneur Bienvenu faisait durer trop longtemps ses soutanes Chapitre VI Par qui il faisait garder sa maison Chapitre VII Cravatte Chapitre VIII Philosophie après boire Chapitre IX Le frère raconté par la soeur Chapitre X L'évêque en présence d'une lumière inconnue Chapitre XI Une restriction Chapitre XII Solitude de monseigneur Bienvenu Chapitre XIII Ce qu'il croyait Chapitre XIV Ce qu'il pensait

Chapter I Mr. Myriel Chapter II Mr. Myriel becomes Bishop Myriel Chapter III A good bishop makes a difficult diocese Chapter IV Works correspond to words Chapter V How Bishop Myriel let his cassocks last too long Chapter VI By whom he had his house watched Chapter VII Cravatte Chapter VIII Philosophy after drinking Chapter IX The brother as described by the sister Chapter X The bishop in the presence of an unknown light Chapter XI A restriction Chapter XII Solitude of Bishop Myriel Chapter XIII What he believed Chapter XIV What he thought

Livre deuxième--La chute

Book Second--The Fall

Chapitre I Le soir d'un jour de marche Chapitre II La prudence conseillée à la sagesse Chapitre III Héroïsme de l'obéissance passive Chapitre IV Détails sur les fromageries de Pontarlier Chapitre V Tranquillité Chapitre VI Jean Valjean Chapitre VII Le dedans du désespoir Chapitre VIII L'onde et l'ombre Chapitre IX Nouveaux griefs Chapitre X L'homme réveillé Chapitre XI Ce qu'il fait Chapitre XII L'évêque travaille Chapitre XIII Petit-Gervais

Chapter I The evening of a day of walking Chapter II Prudence advised to wisdom Chapter III Heroism of passive obedience Chapter IV Details about the cheese-making of Pontarlier Chapter V Tranquility Chapter VI Jean Valjean Chapter VII The depths of despair Chapter VIII The wave and the shadow Chapter IX New grievances Chapter X The man awakened Chapter XI What he does Chapter XII The bishop is at work Chapter XIII Petit-Gervais