Le comte de Monte-Cristo, Tome I
BOOKFrench → German
von Alexandre Dumas
French
GermanWords are linked — hover to explore
Opening Passage
LE COMTE DE MONTE-CRISTO
Der Graf von Monte Christo
Alexandre Dumas
Alexandre Dumas
Tome I (1845-1846)
Band I (1845-1846)
Table des matières
Inhaltsverzeichnis
Alexandre Dumas I Marseille.--L'arrivée.
Alexandre Dumas I Marseille.–Die Ankunft.
II Le père et le fils.
II Vater und Sohn.
III Les Catalans.
III Die Katalanen.
IV Complot.
IV Die Verschwörung.
V Le repas des fiançailles.
V Das Verlobungsessen.
VI Le substitut du procureur du roi.
VI Der Stellvertreter des Staatsanwalts.
Das ganze book lesen?
Lies Le comte de Monte-Cristo, Tome I weiter mit KI-Erklärungen, Wort-für-Wort-Ausrichtung und mehr.
Warum mit Paralelo lernen?
📖
Paralleles Lesen
Sieh den Originaltext und die Übersetzung nebeneinander, genau wie oben.
🤖
KI-Erklärungen
Klicke auf einen Satz für eine detaillierte Grammatikanalyse.
🔤
Wortausrichtung
Fahre mit der Maus über Wörter, um die Zuordnung zwischen Sprachen zu sehen.
📚
1000+ Bücher
Zugang zu klassischer Literatur von Project Gutenberg in über 35 Sprachen.
Keine Kreditkarte erforderlich
